Рядом со строкй №2 текущее состояние надо исправить на «Включен а /Отключен а ».
[U]Состояние [/U]может быть "Включено/Выключено" (Технический термин англ. on/off)
[QUOTE]ORION пишет:
Ego Dekker - в чем принципиальное отличие?[/QUOTE]«Обновить сейчас» → «Проверка доступных обновлений».
«Проверить наличие обновлений» → « Проверка наличи я более новой версии программы».[/QUOTE]
Можно придумать еще длиннее "Запустить проверку наличия более новой версии антивирусной программы". А зачем оно надо, не понятно.
Разумно писать так "Проверка наличия обновлений программы"